馆驿诗与唐诗俗化倾向

On Inn Poems and Vulgar Tendency of Poems in Tang Dynasty

唐代馆驿诗带有鲜明的俗化特征,是观察唐诗俗化的极好窗口。馆驿生活的世俗化、馆驿诗作者队伍的平民化促进诗人转换审美视野,使其内容世俗化,风格浅俗化。馆驿诗的俗化也与此类诗歌的写作目的、发表场所、读者对象有关。在上述因素作用下,唐人馆驿诗走向俗化。

The inn poems in the Tang Dynasty is characterized by their outstanding vulgarization, which is a good window observing the vulgarization of the poems in the Tang Dynasty. The worldly inn life and the populace of the inn poems＇ writers stimulate the poets to change their horizons of beauty appreciation, thus making the contents of their poems vulgar and shallow. The vulgarization of such inn poems is much related with their writing objective, the publication place and the readership. The inn poems the in Tang Dynasty head for vulgarization with the joint efforts of the above factors.