和谐社会理论的价值和贡献

The Values and Contributions of The Theory of the Harmonious Society

和谐社会理论体现了中国传统文化的理想追求,是对中国传统治国思想的丰富和发展;和谐社会理论从理论逻辑到实践经验都深化了社会主义内涵,是对社会主义理论的重大贡献;从和谐社会的理论逻辑出发,提出对内构建和谐社会,对外建设“和谐世界”将对世界和平做出巨大贡献。

The theory of the harmonious society is the embodiment of our pursuit of the Chinese traditional culture and the enrichment as well as development of our traditional ideology of managing the state affairs; The theory has deepened the connotation of socialism both from the logic theory and the experience of practice. The theory puts forward the great plan of building a harmonious society at home and a ＂harmonious world＂ abroad from its logic foundation, which will make great contributions to the world peace,