机织和针织过程中使用Autocoro筒子的优点

Package tuning with the Autocoro in weaving and knitting

描述了机织和针织过程中纱线和筒子的关系。纱线和筒子是一个整体。如果筒子质量对后道加工性能不利的话,纱线质量再好也没有多大意义。Autocoro转杯纺纱机为在根据后道工艺需要来最佳地调整筒子方面上提供了很大的可能性。筒子质量既受纤维和纱线等纺织品技术参数的影响,也受机械结构和设置的影响。详细讨论了筒子的规格。分析了在后道加工工序中重要的参数。

The relations between yarns and packages in weaving and knitting are described. Yarns and packages are integral to one another. The best yarn quality is of little use if the package quality adversely affects the downstream processing properties. The Autocoro offers a wide scope of possibilities to optimally coordinate the package to the needs of the downstream processor. Package quality is influenced by both textile technological parameters such as fibers and yarn as well as machine configuration and settings. Package formats are discussed in detail. The important parameters in the individual downstream processing stages are analyzed.