日本跨海通道经济及其对我国的启示

Japan cross ocean channels economy and its inspiration to China

日本由于岛国的独特地理特征,为了促进其经济和社会的发展,在二战之后进行了大规模的跨海桥梁以及海底隧道建设,从而实现了四大主岛陆路交通的联结。日本一系列跨海通道的建设,对促进其经济腾飞,实现地区均衡发展,起到了积极的推动作用。这对我国当前的五大跨海交通工程,具有重要的启示和借鉴。

As an island nation, Japan has constructed a number of trans - straits bridges and submarine tunnels after the Second World War to promote the development of the economy and the society. As a result, the traffic of the four main islands have achieved inter- connection. These trans - straits passages have played an important rote in the development of Japanese economy and the balance of different districts. This provides important enlightenment for the construction of the five trans - straits passages in China.