构建和谐社会理论研究综述

A Summary of the Theories on Constructing Concordant Society

构建和谐社会是中国共产党新的治国方略。它既是社会主义建设的实践要求,又是中国共产党的重大理论创新;既是强国富民的重要之举,又是促进人类社会可持续发展的战略决策。由此,它成为了理论界研究的热点问题,通过对理论界的研究情况进行综合与述评,有利于我们进一步深刻的认识其内涵,并找出研究中的不足,以便我们更好的把其付诸于实践,为社会主义服务。

Constructing concordant society is the new strategy which is put forward by the CCP for managing state affairs. It is the practical requirement of the socialist construction as well as the important theoretical innovation of CCP; it is an important act to strengthen the state and enrich the people; meanwhile it improves the sustainable development for the human society. Integrating and reviewing the studies on this theory, we can understand its connotation further, search out the deficiency in the research. Thus it could expedite the course of the modernization of socialism in our country.