摘要
第5版《现汉》对同音、同形的多字词目的立目原则较之以前的版本有所变化,即主要以意义上是否有联系或是否有共同的来源为依据,意义上没有联系或来源上没有共同点,则分别立目,视为同形词。否则,就只出一个条目,视为多义词。本文拟对第5版《现汉》立目原则进行分析并对相关词目的分合处理进行考察。
This paper attempts to analyze the principle to homonymic multi-syllabic words in Modern Chinese Dictionary（5 edition）. The depart-combining principle to homonymic multi- syllabic words in MCD（5 edition）differs from the measures in old editions. It consists of two criterions： 1 ） semantic correlation; 2） common etymology. The items that have not semantic correlation and common etymology are regarded as full homonyms;otherwise as polysemys
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
2006年第4期123-130,共8页
Applied Linguistics
关键词
离合词
同形词
专有名词
普通名词
partible compound-word
homonym
proper noun
general noun
