两岸三地刑事判决书语言程式度比较研究

本文从语言程式度的角度比较中国两岸三地的刑事判/裁决书的特点。从语篇与语言综合角度分析,其程式度序列为:内地>台湾>澳门>香港。导致这种结果的原因之一是所属法系不同,内地、台湾与澳门因属大陆法系而程式度高;香港属英美法系而语言程式度相对低一些,个人风格突出。在强调建立和谐社会的今天内地判决书汲取其他三地判决书的长处势在必行。