“狠如刀”的拉姆斯菲尔德

11月8日，民主党最终在美国中期选举中夺回国会参众两院的控制权，但当天真正让华盛顿感到震动的消息是拉姆斯菲尔德辞去美国防部长职务。据说，在拉姆斯菲尔德五角大楼办公桌上常放着一块铜匾，上面刻着美国前总统西奥多·罗斯福的格言：“为正确之事奋力而战，乃世界可负担的最高尚运动。”但他又喜欢引用20世纪初芝加哥最著名黑手党首领艾尔·卡朋的言辞：“一句好话再加上一把枪，比单用一句好话有效得多。”