期刊文献+

凸显差异,诉求普遍——评孙会军博士的译论专著《普遍与差异——后殖民批评视阈下的翻译研究》 被引量:1

原文传递
导出
摘要 上海译文出版社新近推出了由张柏然教授和许钧教授共同主编的一套译学新论丛书,向读者展示了近年来中国翻译学研究的新进展,使人们得以领略几位青年学者的才华,也让我们有机会一瞥翻译学博士的研究新成果。孙会军博士的《普遍与差异——后殖民批评视阈下的翻译研究》是其中一部颇具特色的高水平翻译理论专著,也是国内第一部系统研究后殖民翻译理论的著作。后殖民翻译研究在国外也只是刚刚起步,其理论成果还不是很多。因此,无论在国内还是国外的翻译学研究领域,该研究成果是比较新的,处于译学理论研究的前沿。本文拟对该论著进行简要评述,以陈笔者粗浅认识。
出处 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2006年第6期30-33,共4页 Chinese Translators Journal
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献29

  • 1孙会军,张柏然.全球化背景下对普遍性和差异性的诉求——中国当代译学研究走向[J].中国翻译,2002,23(2):4-7. 被引量:26
  • 2埃德加·莫兰.方法:思想观念[M].北京:北京大学出版社,2002..
  • 3托马斯·库恩 范岱年 纪树立译.必要的张力[M].北京:北京大学出版社,2004..
  • 4托马斯·库恩 金吾伦 胡新和译.科学革命的结构[M].北京:北京大学出版社,2004..
  • 5汉斯·波塞尔 李文潮译.科学:什么是科学[M].上海:上海三联书店,2002..
  • 6贝尼季托·克罗齐 王天清译.美学的历史[M].北京:中国社会科学出版社,1984..
  • 7特里·伊格尔顿 华明译.后现代主义的幻象[M].北京:商务印书馆,2000..
  • 8于尔根·哈贝马斯 张博树译.交往与社会进化[M].重庆:重庆出版社,1989..
  • 9鲁迅.鲁迅杂文全集[C].洛阳:河南人民出版社,1994.
  • 10罗刚,刘象愚编.后殖民主义文化理论[C].北京:中国社会科学院出版社,1999.

共引文献237

同被引文献17

引证文献1

二级引证文献9

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部