论中国当代具象写实油画的现代转型

Study on the Transition of representational and Realistic Canvas in Modern China

具象写实油画是中国油画艺术的主流创作模式与表现语言。“85新潮”作为中国具象写实油画现代转型的催化剂和分水岭,不仅对现当代中国美术整体的创作理念产生广泛深远的影响,而且也是中国当代具象写实油画形成整体气候及其形式语言特点的重要原因。面对转型以来中国具象写实油画取得的成就与进步,我们必须继续冷静和理性地审视中国具象写实油画转型中的现实问题。

A Representational and realistic Canvas is the main creative mode and expression language. ＂85 New Tide , the catalyzer and watershed of the modern transition of representational and realistic canvas not only exerted great influence over the whole creative idea, but also the main cause for the formation of representational and realistic canva. Facing to the achievements and developments procured by it, we have to evaluate it rationally.