试论新时期中国大学文化建设的原则

About the Principles of the Cultural Construction of China's Universities in the New Period

大学发展必须有突出的专业特色和文化底蕴。先进文化对大学建设的指导不是进行教条式的演绎,也不是跟随市场,而是要把先进文化与内源式发展相结合,创造出独具特色的文化精神。大学文化的本质是创新,但创新不是赶潮流,而是开发教师和学生的创造潜能,以人类文明的广博知识为背景,根据社会主义现代化的实践要求,形成他们创造性运用知识解决实际问题的能力。

The development of a university must have outstanding major characters and cultural detailed content. Advanced culture must combine with university internal development so that they can create cultural spirits with their own characteristics. Nature of university culture is innovation which demands teachers and students to form their capacities of dealing with actual problems creatively with knowledge.