王逸《楚辞章句·天问》的阐释特点

The hermeneutic characteristics of Heavenly Questions in Songs of the South by Wang Yi

通过对《楚辞章句.天问》的研究分析,我们发现王逸对《天问》的阐释很有特色:王逸重视现实政治对作者创作的感发作用,并由时代背景切入作品的内部研究,以追寻作者创作的动机和文本的本义;他认为作者创作作品是为了抒发个人情感;为了准确探寻作者的本意,王逸在一定程度上能克服读者自身的偏见,尽力客观地解释作品,而且也注意到了文本的文学特征。

It is argued in the paper that Wang Yi has performed an entirely hermeneutic analysis of Heavenly Questions （Tianwen）, paying enough attention to the political influence on the poet. Likewise his study explores over the background and motivation of the poet. He claims that the poetry serves as the expression of the inner feeling of the poet, so readers should overcome their bias in the interpretation of the true literary features of the poetry.