朱淑真对林黛玉形象的影响

Zhu Shu-zhen's Impact on the Image of Lin Dai-yu

朱淑真这一历史人物形象对曹雪芹所塑造的林黛玉小说人物形象产生了不小的影响。思想自由、精神独立是朱淑真与林黛玉的共同本质,对诗书、爱情、竹子的痴迷与喜爱是她们共同本质的外化,孤独和眼泪则是社会对她们的惩罚。

Historical figure of Zhu Shu-zhen makes a tremendous impact on Lin Dai-yu＇s image of serial story Cao Xue-qin portrayed. Freedom of thought and independence of spirit arc the common essence. The classics, love and bamboo＇s obsession with love is the essence of their common foreign.The punishment of society is loneliness and tears.