我国传统木雕图案的创作思路

The Design Methods of Chinese Traditional Wood Carve Patterns

通过对我国传统木雕图案广泛的调查研究,文中归纳总结了先人在图案创作上的几种思路:运用象征的方法创作图案、运用谐音的方法创作图案、运用借代的方法创作图案、运用组合的方法创作图案、运用民间传说、故事创作图案、直接从自然界获取题材创作图案。

This paper summarizes the design methods of Chinese traditional patterns on woodworks through extensive study. The methods are symbology, homophony, substitution, composition, using traditions and stories and using the nature themes.