现代家具设计的运动概念

The Motion Conception of Modern Furniture Design

本文打破常规的“静坐”观念,把运动可以解除疲劳、利于健康的观点应用于 家具的设计当中,提出通过对家具造型和功能等的特殊设计,来促使人们在生理和心理 上运动的概念。并具体举出了一些设计方法与实例,希望能给现代家具设计以新的启示。

This article breaks the conception of sitting motionless, and puts forward the conception that particular design of furniture form and function excitates the body motions physiologically and mentally. And, it also gives a few examples and methods of design.