关于中学体育特长生培养问题的再探讨

On Research for Cultivating the Students with P.E. Specialty Educating in Middle School

在竞争越来越激烈的今天,体育特长生肩负着学习和训练的双重压力,他们付出了加倍的努力,可由于一些特殊的原因,收到的回报并不与付出成正比。我们体育工作者应该帮助体育特长生克服这些客观困难,去努力拼搏,勇往直前,正确处理好学习和训练等各种关系,努力使自己全面发展,力争成长为一个对社会有用的人才,真正做到既成人又成才。

Nowadays, competition is getting more and more strenuous, so that students with P. E. specialty must load the double pressure from learning and training. Although they have paid out double efforts, they got repayment by indirect ratios because of some special reasons. As P.E. educators, we have business to help them overcome the object difficulties to fight forwards bravely, and to deal well with learning and training, trying their best to become useful talents in the society, both adult and talent.