职业培训新机制的构思及法律调整原则

职业培训是现代教育制度的重要组成部分，也是发展国民经济的战略措施。我们必须以《中华人民共和国劳动法》为依据，借鉴国外的先进经验，建立和完善符合中国国情并与国际惯例相衔接的职业培训新机制。

The profession training is a major component parts of modern education system, as well as a strategy measure of developing national economy. Using an advanced experience of other countries, on the basis of the labor law of People′s Republic of China, we must establish and perfect new system for profession training according with national condition of China and international practice. This article also describes principles of the law regulation of training.