广西龙胜平安寨传统壮族干栏式民居的变迁及思考

The vicissitude and pondering of traditinal gan lan type common people residence in Ping'an village long sheng county of guang xi zhuang national minority

广西桂北地区的传统民居是根植于当地特有的地理环境、气候特征、生活方式及地域文化而形成的。近十年来,随着旅游业的开发,传统民居发生了深刻的变化,并形成了新的建筑形式。本文通过长期实地考察,通过类比的研究方法,比较和分析了新旧两种建筑在形式功能上变迁,进一步提出在经济文化的突变中,对于民族传统建筑发展的思考。

The traditionalt common people residence in North Guangxi is rooted in the locality unique geographical environment, the climate characteristic,the traditional life stle and the region culture. In the recent ten years along with the tourism development, the traditional common people residence have had the deep transformation, and has formed the new construction farms, With the long-term on-the -spot investigation,the article through analogy research technique,compared the traditional common people residence with the new in the form function vicissitude, further proposes the ponderer of the development of national tradition construction in the sudden change of economical and cultural.