椅子的故事

The Story of Chairs

这些英国和美国的椅子尽管分别制作于乔治一世和乔治二世,但它们具有安娜女王式家具的两个典型的特征:采用胡桃木和弯曲的装饰线。这些椅子通常是以 6把为一个系列,每一把的坐面框架上都有精妙的雕刻。然而,他们在结构上有些有趣的差异。美国的椅子是用胡桃木实木制成的,而英国的椅子把胡桃木作为薄木贴面贴到橡木的背板(椅子靠背的中间部分)和靠背框(垂直立柱)以及坐面框上,作为一种饰面材料。尽管两种椅子有些共同点:软坐垫、弯腿底端的爪抓球脚和花瓶形靠背板,但还是存在一些基本的差异。

In this paper, we will introduce the chair of Queen Anne styte furniture made during the reigns George Ⅰ and George Ⅱ, such as some special constructions, the differences between English chair and American chair and decorating patterns. In addition, the age of Walnut will be stated, it is an interesting story.