重塑失落的历史街巷空间——杭州背街小巷整治改造工程的意义解析

Rebuilding Lost Historical Street and Lane Space——Analysis of Hangzhou Street and Lane Reconstructing Project

杭州正在进行中的背街小巷整治改造工程是城市环境深度开发与经营的例子,其特点可以概况为四个方面:重塑街巷空间的生活活力、激活历史文化遗存和人文信息资源、诠释环境的休闲品质、持续提升城市空间环境的质量。工程所隐含的意义值得我们重视。

The reconstructing of street and lane In Hangzhou is a case of deep developing and aperating urban environment The distinctive features of it can be sum up four aspects the followed： reconstructing the living vitality of street and lone space, stimulating the cultural heritage and humanistic resources. Interpreting the leisure character of urban environment and improving the quality of urban environment The significant of these projects is worthy of paying out great attention to It .