论“触媒效应”下城市设计项目对周边环境的影响

On the Impact of Urban Design Projects under "Catalyst Effects" on the Surrounding Environment

城市的发展演变是在各种“触媒”的作用下得以发生的。城市非物质元素的触媒对城市的影响往往是长期的、内在的和巨大的。触媒作用主要表现为新元素改善了其周围的元素、触媒可以提升现存元素的价值或进行有利的转换、触媒反应并不会损坏其环境的内涵、正面性的触媒反应需要了解其背景内涵、并非所有的触媒反应都是一样的、触媒设计是策略性的、产品比元素的总和好、触媒本身仍然是可辨认的等方面。

Urban development or evolution is made possible by the function of vaheus ＂catalysts＂. Catalysts of urban Tmmathrial elements have a long-term, inherent and gigantic impact on the city. Catalysis is often shown as new elements changing the elements around them; catalysts can improve the value of existing elements or make useful conversion; catalyst reaction does not cause any damage to its tion requires the understanding of its background connotation; net all catatyst reactions are the same; catalyst design is politic; its products are better than the total of the elements; catalysts themselves are still recognizable.