科学发展观与马克思主义中国化

Idea of Scientific Development and Marxism Sinicization

科学发展观继承了毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想中关于发展的基本思想,深刻体现了马克思主义中国化一脉相承的重要特点。科学发展观结合新的时代特点和实践要求,进一步揭示了中国现代化发展的本质、状态、目标和基本要求,生动体现了马克思主义中国化与时俱进的宝贵品格。科学发展观从根本上回答了为谁发展、靠谁发展、怎样发展的基本问题,集中体现了马克思主义中国化的世界观和方法论。

The Idea of Scientific Development inherits the basic thoughts of development of Mao Zedong ＇s thoughts, Deng Xiaoping theory and the important thought of ＂Three Representatives＂ ,embodies deeply the important traits of Marxism Sinicization coming down in one continuous line. The Idea of Scientific Development, integrating the new times characteristics and practical requirements, opens out further the essence, state, aim and basic requirements of Chinese modernization, embodies vividly the precious characters of Marxism Sinieization going with times. The Idea of Scientific Development answers questions of whom to develop for, who to develop, how to develop,embodies coneentratedly the world view and methodologies of Marxism Sinicization.