书面标示连读变调的现实意义与可行性

Practical Significance and Feasibility of Changing Courses in Written Marking

现代汉语的双音节词语连读变调以字调为书面标示形式,影响了学习者视觉认读与听觉接受的一致。要快速掌握连读词语的变调读音,需在《汉语拼音方案》的框架内进行口语变调与书面标示变调的规范统一,以适应学习汉语的需求。

Modern Chinese double -syllable word courses attempt to transfer marker for the written form, which influences the unanimity of learners＇ visual reading and hearing. To grasp the changing courses, we should standardize and unify the oral and written marking within the framework of Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet to meet the demand for learning the Chinese language.