2006年我国经济运行回顾与2007年发展展望

Retrospective of Chinese Economic Performance in 2006 and Perspective for 2007

2007年,我国政府将按照全面建设和谐社会的要求,针对国内外经济发展出现的新特点、新问题,继续实施稳健的财政货币政策,加快资源和要素价格形成机制改革,加强社会性管制,保持经济较快更好增长。初步预测,2007年经济增长率将在9.6%～10%之间,居民消费价格涨幅将在1.2%～1.5%之间。

China will maintain sound fiscal and monetary policies in 2007 according to the task of building socialist harmonious society and the new issues of the economic situation, while deepen the reform of the resource and factors market and strengthen the social regulation. It is estimated that in 2007 the GDP growth rate will be 9.6%-10% and the consumer prices will rise 1.2%-1.5%.