建设和谐世界的必由之路

The Only Way to Build a Harmonious World

建设和谐世界是一个崇高的战略构想，需要世界各国共同努力和长期奋斗。形成广泛的共识，尊重联合国全球性的协调作用，国与国之间建立平等和谐、共同繁荣的政治经济秩序，各种文明和平共处、共同进步，是建设和谐世界的必由之路。

Building a harmonious world is a lofty strategic concept that requires various countries in the world to join hands in a common endeavor and strive for a long-term objective. The only way to get to a harmonious world basically lies in the achievement of a broad consensus, respect for the functions the UN performing in coordination work in the world, establishment of a political and economic order that calls for equality, harmony, common prosperity among nations and the arrival of a state in which various civilizations live peacefully and move forward together.