城市发展视野中的京味文学

Literature of a Beijing Flavour from the Perspective of City Development

2005年初,《北京城市总体规划(2004年—2020年)》明确将文化名城确定为北京城市发展的重要目标,这标志着北京城市发展进入了一个崭新的阶段,由此不断丰富的城市形态与寻求新变的京味文学之间构成了一种更加明确的互动关系:一方面新的城市定位带来了城市人的思维方式、生活方式和城市文化形态的全方位的改变,也必然拓展京味文学的表现空间,从外部为京味文学的新变提供了更多的可能;另一方面,京味文学在新的历史契机中不断孕育新的生长点,强化自身的文化内涵,因而在北京城市走向现代化和国际化的进程中,成为保持和彰显北京文化特色和品格的重要角色。

In the early 2005, The Holistic Program of Beijing City during 2004-2020 explicitly decides Beijing as a culturally famous city to be developed as part of the Beijing developing goal. That symbolizes that Beijing enters into a brand new era. There forms an apparent, interactive relationship between the constantly enriching city forms and the seeking of changes in the literature with a Beijing flavour. On the one hand, the city developing orientation will bring Beijing citizens with all-round changes in thinking styles, life styles and city cultural forms. It will also expand the expressive space of the literature, which then supplies more possibilities for its changes. On the other hand, this literature before the new historical chances will conceive new advancement points, consolidate its own cultural essence, hence play an important role in maintai ning and commending the cultural characteristics and qualities of Beijing along its modernization and internationalization.