富民:齐国治国思想的基石

Enriching the People-the Keystone of Administration Thought in Qi

富民是齐国治国思想的基石。它源出于西周初期的“敬德保民”思想,伴随着历史的发展而呈现出愈益丰富的内容。齐国的富民思想和举措是齐国经济繁荣、社会稳定的基石,是齐国称霸诸侯、争雄天下的前提,同时也奠定了百家争鸣的物质基础。

Enriching the people was the keystone of administation thought in Qi,which,deriving from the thought of 'respecting virtue,protecting the people' in the early Zhou Dynasty,presented increasingly rich contents with the development of the history.The thought of enriching the people was the keystone of booming economy and stable society in Qi.It not only provided the prerequisite for Qi's hegemony amony the kindoms,but also layed the substantial basis for hundred schools of thought contended.