清宫文化的正说与戏说

Orthodox and Non-orthodox Interpretations of the Qing Dynasty Palace Culture

文章回顾了近年来文化市场中出现的“清宫文化热”现象,重点叙述了2005年清宫文化由“戏说”到“正说”的转变。在勾勒普通大众、专家学者对“正说”“戏说”看法与评价的同时,挖掘“清宫文化热”之所以出现的背后原因,阐明“清宫文化热”对文化发展所带来的影响。

This paper looks back on the ＂ Qing Dynasty palace culture＂ popular in recent cultural market, lays much stress on recounting the transformation of ＂the Qing Dynasty palace culture＂ from ＂dramatized interpretation＂ to ＂orthodox interpretation＂ in 2005. In outlining the popular masses＂ and experts＂ views and evaluations on ＂non-orthodox and orthodox interpretations＂, this paper attempts to seek out the real reasons behind ＂the Qing Dynasty palace cultur heat＂ and expounds its influence in the cuhural development.