城市化与产业结构调整分析

The analysis on urbanization and adjustment of industrial structure

城市化与产业结构的调整是两个相互作用、相互影响、互为因果的过程:经济的发展和产业结构的演变导致城市化的发展,产业结构的演变是城市化的动因;城市化的实质是由于生产力变革引起的人口和其他生产要素从农业部门向非农业部门转移的过程,城市化是产业结构演变的根本标志。文章从二者互动关系入手,分析了全国城市化与产业结构调整。在现阶段,要促进我国经济的持续、快速、健康发展,必须双管齐下,实行合理的产业结构政策和城市化策略,使二者相互促进、共同发展。

The urbanization and the adjustment of industrial structure are the processes of interaction and interintluenee as both cause and effect. The economic development and the adjustment of industrial structure cause the development of the urbanization. That＇ s the reason for urbanization. On the other hand, the substance of the urbanization is population and other main factors transferring from the agriculture to other industrials. It is foundational mark of the adjustment of industrial structure. This article analyses tbe urbanization and adjustment of industrial structure in China from the interactive relations. In order to make China＇ s economy develop last and well, we mast promote the policy of urbanization and industrial strnc ture develop moderately and totally win.