司法认知功能刍议

Tentative Suggestions for the Functions of Judicial Notice

薄弱的证据法传统和并不浓厚的证据法意识使我国证据法的发展必须从本土之外寻找启迪。司法认知正是在这样的背景下进入了我国证据法学者的研究视野。该制度能兼顾诉讼公正与效率,强化司法在一国政治及社会体系中的平衡器地位,弥补当事人主义诉讼模式的缺陷,因而对我国民事审判方式改革起到了积极的推动作用。

The weak tradition and the flag awareness of our evidence law make it necessary to search for enlighten from other country for the development of the evidence law itself. Judicial notice, a system that originates from the system of Anglo-American law, entered the view Of the evidence law in that background. This system can give consideration both to justice and to efficiency during the civil lawsuits ,heightens the balancer-status of the justice and halt to make up for the loss of the adversary system ,which could promote the development of our reform in civil trail.