文化全球化:文化冲突与和谐发展

Cultural Globalization: Cultural Conflicts and Harmonious Development

哲学的创造性发展,需要对全球化做深入了解,并对全球化条件下突出存在和亟待解决的文化冲突予以关注,找到不同文化解决各种矛盾与和谐发展的思路和方法。当今的全球化实质上是文化的全球化,是既有的多元文化共同发挥作用和文化不断创新的全球化。对全球化过程中出现的文化冲突论应加以剖析和批判,在合理的全球化理念指导下,反对西方文化霸权和新殖民主义的反动思想和行径。只有这样,才能实现全人类的文化多元化与和谐发展。在此过程中,方显中国文化的作用与和平崛起的意义。

it is necessary for the creative development in philosophy to have a deep understanding of globalization and to concern itself with the existing and the to - be - urgently - resolved cultural issues under the context of globalization, so as to find the tactic and methods for solving the various conflicts in, and for the harmonious development of, different cultures. The essence of the present - day globalization is that of different culture, and that of the common role played by the multiple cultures and the not infrequently cultural innovation. The cultural conflicts appeared in the process of globalization should be analyzed and criticized. That is to say, the reactionary thoughts and behaviors of Western cultural hegemony and neo- colonialism must be fought against under the guidance of the ideas of globalization. Only by so doing, can the multiplication of different cultures and the development of all mankind be implemented. And only during this processcan the significance of the role played by Chinese culture and China＇s peaceful rise be demonstrated.