关于中国文化心理学的三个问题

Three Issues on Chinese Cultural Psychology

中国文化心理学指以中国文化为背景、为底蕴,兼顾中国文化与心理学等两个角度来研究中国人心理与行为规律的一门学科。主张用“基本问题论证法”而不是“内容相似论证法”来证明中国文化里确有心理学。为更好地开展中国文化心理学的研究,主张坚持“一导多元”的方法系统,并对此方法系统中的语义分析法、深度比较法和实证检验法作了操作性颇强的探讨。

In view of Chinese culture and psychology, Chinese culture psychology is a subject that studies the rules of Chinese mentality and behavior on the basis of Chinese cuhure. This subject proposes to take the method of demonstration of basic question rather than the method of demonstration of similar content to prove that Chinese culture indeed contains psychology. In order to further develop Chinese culture psychology, the subject must be studied in methodology of taking Marxism as guiding thought with multiple principles, angles and methods of study. The approaches of semantic analysis,in - depth comparison and empirical test of the methodology are explored in an operational way.