日伪统治下华北沦陷区的高等教育

Higher Education in North China under the Rule of the Japanese and Puppet Regimes

在全面侵华战争期间,日寇对我华北地区高教事业进行毁灭性的破坏后,又扶植伪政权“开办”了一些高等院校,并处心积虑地将这些教育机构抓牢在手中,迫令它们全面实施奴化教育,力图将其办成“奴隶养成所”和培养侵华文化工具的战略基地。

During the Japanese invasion of China, after crushingly destroying higher education in North China, the Japanese invaders helped the puppet regime to 'build' some colleges and universities. The Japanese controlled these educational institutions firmly and deliberately. They forced these institutions to carry out a complete program of enslavement education, trying to turn them into 'slave cultivation sites' and strategic bases for cultivating cultural tools for the ongoing invasion of China.