健康过渡,走上正轨,办出特色

Entering Healthily, Going Right Way, Running with Distinguishing Feature

中职教育向高职教育的转制,给高职教育的发展带来了生机。中职教育和高职教育都是职业教育,但在领导体制、培养目标、教学方法等方面有很大差异。中职教育要向高职教育健康过度,就必须使各项工作走上高职教育的路子,办出特色,保证教育质量。

The transformation from secondary vocational education into higher one brings great： vigor to the development of higher vocational education. Both of them belong to vocational education, but there exist big differences from each other in leader system, training goal, teaching methods, etc. If secondary vocational education enters into higher one healthily, it must keep each item of work agreeable with that of higher one and run it with distinct feature, to ensure education quality.