河流生态修复技术和实践

River ecological restoration: techniques and practices

河流生态修复的理念逐渐被人们所认知,一些符合生态修复理念的规划设计方法在工程建设中被逐步采用。在水利部科技创新项目和地方政府的支持下,一些河流生态修复示范工程取得了很好的建设效果并发挥了良好的示范效应。文中结合几个案例,介绍近几年在河流生态修复技术和实践方面所取得的部分进展。

The concepts of river ecological restoration have been gradually accepted in China along with the application of many planning and designe methods coincided with these concepts to some construction projects concerned. Under the auspices of the Innovation Programmes of the Ministry of Water Resources and the supports from the relevant local governmental agencies, better construction experiences with important modelling effects have been achieved from some pilot projects of river ecological restoration. Based on three project cases, part of the progresses of the river ecological restoration techniques and practices in recent years are briefly introduced herein.