关于“民工荒”现象的理性思考

Reasonable Thinking of "Shortage of Rural Workers"

2003年以来,我国南方经济发达地区所出现的“民工荒”问题引起了人们的极大关注。民工的大量短缺,特别是一线工人的减少正在影响着企业的生产经营活动。“民工荒”的出现有着深层次的社会、经济原因。它是我国经济在改革和发展过程中,各种因素共同作用所导致的一种劳动力市场被扭曲的状态,它也促使我们去关注社会中的弱势群体,采取必要的措施来保护这部分人的利益。

What the shortage of rural workers in China＇s developed area has been an increasingly important problem from 2003. The shortage of rural workers influences the production and action. The writer think that the faultiness of labor market is the main reason resulted in the shortage of rural workers. Meanwhile, the state must pay more attention to destitute group.