中国伦理学发展现状及其反思——伦理学前沿的哲学思考

Present Situation of the Development of Chinese Ethics and Reflection

中国当代伦理学发展关键在于建构新的伦理学理论体系。综合各项意见通过反思得出以下关于中国伦理学发展应当如何构建新体系的几点看法:以回归生活世界中的人作为伦理研究的出发点;以中西方传统文化作为理论资源;以构建义务论与功利主义相统一的新理论体系为原则;以促进形成讲公平、合理性的现代和谐社会为理论目标。

The key that contemporary ethics in China develops is to construct new theoretical system of ethics. Following are views on how to construct new system of ethics developing in China by synthesizing various opinions and reflecting：Taking peolpe retreating living world as the starting point for ethics research;Taking new theory of constructing obligation and utilitarianisms unity as principle;taking harmonious society of equity and reason as thoretical target.