俄苏文化与蒋光慈革命叙述的二重变奏

Russian Culture and the Duet Variation of JIANG Guang-ci's Revolutionary Narration

蒋光慈的革命叙述中既有基于革命者视角,认为革命代表了历史发展的必然趋势、坚信革命的进步与必然的史诗性的宏大叙事,又有诗人视角折射下深情关注个体生命悲欢的生命话语。宏大叙事和生命话语相互交织,形成了蒋光慈革命叙述的丰富层次。这既是他对俄苏文化亲和力的表现,也揭示出蒋光慈的精神气质和艺术个性与俄苏文化的种种关联。

Jang Guangci＇s revolutionary narration is not only grand epic which holds that revolution represents natural tendency of historical development and believes in the progress and necessity of revolution, but ＂also involves the poet＇s deep concern for individual vicissitudes. Grand narration and personal narration are interwoven to form the rich levels of Jiang＇ s revolutionary narration. This article is devoted to the analysis of his kindness towards Russian culture and his spiritual and artistic characteristics connected with Russian culture.