旧城更新与生态建设

The Urban Renewal and Ecological Construction

旧城更新对由自然环境、景观质量、文化环境等构成的原旧城生态环境将产生系列影响。作者认为旧城更新不仅与城市生态建筑具有相同的目标，也是推进城市生态建设的重要契机，研究旧城更新对城市生态环境的影响，并确立科学的旧城生态建设指导原则是十分必要的。

The urban renewal will bring a serious effect to the ecological environment composed by the natural environment, landscape quality and cultivated context. This article suggests that die urban renewal is not only shared the same target with the urban ecological construction, but also an important aspect to promote the urban ecological construction.