首都师范大学收藏的两件西周青铜器

A Study on Li Ding and a Bronze Plate of the Western Zhou

首都师范大学历史博物馆收藏的商周青铜器中,多件器物带有铭文或族徽。其中一件利鼎腹部有铭文69字,从铭文可知其制作年代为西周晚期,即夷厉时期,作器者利是西周王室的贵族。此鼎铭文是研究西周晚期礼仪制度的重要参考资料。另一件铜盘的年代为西周晚期,属典型的晋国铜器。

Some of the Westem Zhou＇s bronze ware, stored in the museum of the Capital Normal University, carry inscriptions and tribe badges. This paper introduces Li ding and a bronze plate. Li d/ng bears 69 Chinese characters in its belly. Judged from inscriptions, it was manufactured in the late Western Zhou（Yi and Li Period） ; its maker Li was a nobleman of the royal family of the Zhou; it is an important datum to study cede of etiquette of the late Zhou. The plate, a typical utensil of the Jin State, also can be dated back to the late Western Zhou.