委婉言语表达的语用学诠释

A Pragmatic Interpretation of Euphamistic Speech

从语用学的角度来看,委婉语的表达有五种方式:一是运用语音语调手段表达委婉,二是运用语法手段表达委婉,三是运用情态语言形式表达委婉,四是利用交际技巧表达委婉,五是利用某些修辞手段表达委婉。

From a pragmatic perspective, there are five approaches to euphamistic speech, namely, the use of phonetic means, the use of grammaticle means; the use of modality forms; the use of rhetoric means and the use of communicative strategies.