日本民族“无责任构造”畸形心态成因初探

日本作家丸山真男把日本民族的责任意识淡薄这一特性称为“无责任构造”。是什么原因造成日本民族的这种畸形心态?本文主要从相对主义的民族价值观、“皇国史观”的虚无主义教化、日本二战后改革的不彻底性这三方面进行了初步探讨。

Japanese writer Maruyama Masao attributes Japanese indifference in responsibilities to ＂irresponsibility construction＂. How did this abnormal psychology come into being？ The article makes a preliminary probe into the question by focusing on the following three aspects： national values of relativism, nihilism education of ＂Emperorship＂ and the incompleteness of reforms after WWⅡ.