走出建设社会主义新农村的几个误区

Rectifying Mistake Recognization of Building New Socialist Countryside

建设社会主义新农村是党的十六届五中全会明确提出来的一项重大历史任务,它有深刻的时代内涵和现实意义,有明确的基本内容和指导思想、目标措施。因此,新农村建设需要全面理解,准确把握,精心部署,扎实推进,长期奋斗。任何简单、急功近利的做法都是错误的,都是需要要注意克服和纠正的。

Building new socialist countryside is an important historical task which is put forward in Sixteenth Plenary Session of the Fifth Central Committee of the Communist Party of China. It has profound contemporary connotation and real significance, has specific basic content, guiding principles and aim and measure. So building new socialist countryside should fully understand, accurately grasp the theory, carefully stage-managed and work hard for it. Any conduct which simple and desire for quick returns should be conquered and corrected.