中国画的传统观念与现代精神的矛盾

大凡一门艺术多包含着两个层面：一、观念，二、体格。观念是艺术的内在精神蕴含，体格是艺术的外在视觉呈现，中国画无疑也包含着这样两个层面。中国画的现代化转换虽然具体地落实在体格上，然而其关键和要害之点却植根于观念中。自上个世纪之初到本世纪的一百余年间，中国画的体格转型之所以迂回曲折，道路漫长，始终踯躅于对传统型体格既不满又留恋，对现代型体格既追求又排斥的矛盾境地，一个很重要的原因是传统中国画尤其是文人画的某些陈旧观念没有从根本上得到认真地梳理，以至这些有悖于时代要求和现代精神的因袭之物，成了制约中国画体格转型的思想障碍。因此，从理论上对中国画的传统观念作一次较为认真的剖析，以明辨利弊，激浊扬清，诚乃实现当代中国画体格转型的当务之急。