高架车站与人行过街天桥的统筹规划

Overall Planning for Elevated Station and Platform Bridge

阐述了城市轨道交通的高架车站应与人行过街天桥统筹规划,配套设置。分析了高架车站、过街天桥的3种设置形式,即分离式、贴邻式和一体式;强调了应结合具体情况、应地制宜地选用。提出了高架车站与人行过街天桥的设计要统一考虑、着眼长远,要体现以人为本的设计理念。

With an introduction of the elevated station and plateform bridge comtruction, their 3 major disposition types, this paper underlines the importance of the local condition and the concrete situation in design and construction, because the elevated structures are often combined with the municipal road design. The author argues that an overall planning for elevated station and plateform bridge shall be adopted to embody the human-oriented design conception.