期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析英汉语中动物词语的文化内涵
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
动物是人类生活的重要组成部分,对人类的生存、发展有着深刻的影响。人们常常借助动物来寄托和表达人的感情,所以在英汉两种语言中都有许许多多与动物相关的词汇。但由于英汉两民族传统文化观念、地理环境、审美观念等的不同,分别赋予动物词汇的文化内涵也不尽相同。本文通过对同一动物在英汉语言中文化内涵的对比分析,揭示了文化对词汇的影响及英汉文化间的差异。
作者
高忠
机构地区
鞍钢职工大学
出处
《电大理工》
2006年第3期33-34,36,共3页
Study of Science and Engineering at RTVU.
关键词
动物词语
文化内涵
语义空缺
分类号
Q958.12 [生物学—动物学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
9
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
戴水姣.
英汉动物类词语的文化内涵浅析[J]
.教学与管理(理论版),2001(2):54-55.
被引量:10
2
(英)霍恩比(A.S.Hornby)原著,李北达编.牛津高阶英汉双解词典[M]牛津大学出版社,1997.
二级参考文献
2
1
郭著章.
动物的群体量词[J]
.外语与外语教学,1999(9):18-19.
被引量:10
2
张业菊.
关于语词文化内涵研究的思考[J]
.外语与外语教学,2000(1):32-34.
被引量:18
共引文献
9
1
李峥.
含有常见动物的汉英习语所体现的文化差异[J]
.文教资料,2006(31):179-180.
2
秦延梅.
英汉习语中的文化内涵差异现象[J]
.商场现代化,2005(09X):267-267.
被引量:1
3
高忠.
浅析英汉语中动物词语的文化内涵[J]
.内蒙古电大学刊,2006(5):48-49.
被引量:1
4
黄嵘.
动物词汇所反映的中西文化[J]
.天津市经理学院学报,2007(5):23-24.
被引量:1
5
戴水姣.
从奥运吉祥物看动物词汇的东西文化内涵[J]
.湖南第一师范学报,2008,8(1):114-117.
被引量:2
6
黎秀红.
从归化异化角度浅谈英语习语的翻译——以与动物相关习语的翻译为例[J]
.中国科教创新导刊,2009(15):81-81.
被引量:1
7
梁英.
英汉文化中的动物词语文化内涵对比[J]
.太原城市职业技术学院学报,2008(8):122-123.
8
樊文霞.
Different Connotative Meanings of Animals in Chinese and English[J]
.青年文学家,2009(20):262-263.
9
黄静.
英语汉语中动物词语的文化内涵分析[J]
.兰州大学学报(社会科学版),2003,31(5):130-133.
被引量:22
同被引文献
3
1
罗春凤.
英汉动物词汇的文化内涵对比分析[J]
.安阳师范学院学报,2007(4):118-120.
被引量:4
2
王德春.语言学概论[M]{H}上海:上海外语教育出版社,1997.
3
申清丽.
英汉词汇中动物形象分析对比[J]
.和田师范专科学校学报,2010,30(3):128-129.
被引量:1
引证文献
1
1
李亚妮.
英汉语言中动物词汇的文化内涵简析[J]
.陕西教育(高教版),2013(3):18-19.
1
李迎利.
动物词语及其文化涵义[J]
.西藏科技,2011(6):17-21.
被引量:2
2
刘实.
英汉动物词汇文化内涵异同分析[J]
.科技信息,2010(22).
3
丰涛.
英汉动物词语的文化内涵比较[J]
.科技信息,2009(11):187-187.
被引量:2
4
王芳.
英汉动物词语的文化内涵浅析[J]
.黑龙江科技信息,2007(05S):135-135.
5
马彩琴,谢菊兰.
英汉动物词语国俗语义对比与研究[J]
.甘肃科技纵横,2006,35(6):215-215.
被引量:1
6
吴建明.
高等动物与低等动物[J]
.中学课程辅导(初一版),2000(1):37-37.
7
边颖.
东西方动物寓意对比分析[J]
.电大理工,2011(4):45-46.
被引量:2
8
常晖.
汉英动物词语喻体、喻义的文化内涵初探[J]
.湖南人文科技学院学报,2005,22(2):102-106.
被引量:7
9
关于《突厥语大辞典》中包含动物词语熟语的意义[J]
.新疆大学学报(哲学社会科学版)(维吾尔文),2012,33(2):71-73.
10
梁冬梅.
英汉动物词汇比喻义探究[J]
.今日科苑,2008(20):268-268.
电大理工
2006年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部