契丹文化观与契丹艺术

The View of Qidan Culture and Qidan Art

草原文化与中原文化的猛烈撞击、中北亚民族的大融合以及游牧生存方式等因素,形成了契丹开放、包容的文化观念和民族文化心理。契丹对中原文化的认同,对民族文化的坚守,使契丹艺术呈现出既接受、借鉴汉族艺术,同时又重视艺术本土化的特征。

The collision of Prairie Culture and the Culture of the Area South of Yellow River, together with the fusion of the Central-North Asian Nationalities and the nomadic way of life helps to form a national ideology of openess and tolerance and cultural psychology of the Qidan people. Qidan＇s identification with the Culture of the Area South of Yellow River and clinging to her ethnical culture make Qidan art assume the characteristics of accepting the art of Hen Nationality and at the same time emphasizing its native art.