摘要
空竹曾是北京这个千年古都的优雅之音。但今天,这些老北京风情渐已消逝,北京市宣武区广安门内街道依托抖空竹在本地源远流长的历史,创造性地将空竹打造成本街道的一张文化名片,规划着产业化的空竹世界。
Diabolo,which used to be a unique musical instrument in ancient capital city of Beijing,is currently disappearing from the modern stage,Guang An Men Nei Neighborhood at Xuamwu District of Beijing is creatively dexeloping diabolo into a cultural image of the neighborhood on the strength of its long history of this musical instrument,painting a blueprint for industriaization of diabolo.