法官与社区：“亲密接触”还是“保持距离”——以“中国法官十杰”为考察对象

Judge and Community Intimately or Keep —— On the Ten Outstanding Chinese Ju~ i

中国法官十杰的选评，昭示了法官与社区的关系，是亲密接触；学术界从司法权的特殊性出发，强调法官与社区。应保持距离。探究法官与社区亲密接触和保持距离的原由，正确平衡二者的关系，消解其矛盾，才能构建正确健康的法官社区关系。

The relations between judges and communities contnctintimately ughthe selection of ten outstanding Chinese judges. However, the scholars emphasize that judges should keep distance from communities through the partiendarity of the judicial power. Investigating the reasons why the judges should contact intimately Or keep away from the communities and keep balance, then, we can ehminate the contradiction and healthy relations between judges ~ eommunities.