《碧奴》

在我看来，既然孟姜女故事的原始主题就是寻找丈夫和哭唤丈夫的精魂，那么，复仇就不应该被归纳为这个故事的原始主题。它只是故事在流传过程中接受者、改编者和演绎者附加上去的一种主观因素，更多程度上是体现了历代文人对秦始皇暴政的仇恨情绪，在现代知识分子的话语里也可能转化为一种反抗专制强权的意识形态。抗战时期郭沫若的历史剧里，秦国就是一个专制强权的象征，中国的知识分子不喜欢秦始皇，除了在“文革”后期评法批儒那一段时期里秦始皇有过短暂的走红外，历代都是充当被绑在耻辱柱上示众的反面角色。这是历代统治者都能够接受的儒家意识。